这一次的任务看似简单并且安全，但是哥伦比亚的悲剧再次上演，他的战友全部遇难。因为消息走漏，克列姆涅夫在行动中虽然抓到了谢里克，但随行人员全部遇难，而且克列姆涅夫的秘密掩护所也遭到神秘武装分子的袭击。他意识到问题的严重，一定是自己内部出了内奸，把消息透露给了索尔金的人马，无奈之下，他不得不自己护送米克海尔回国受审……